דף הבית זיכרונות כתבו לנו


מרכז הסברה של תנועת העלייה היהודית בברית המועצות


נשיאי כבוד
שירלי גולדשטיין (ארה"ב)
לין זינגר (ארה"ב)
אניד וורטמן (ישראל)

ועדת כבוד
רות בר-און (ישראל)
חנה ברלוביץ (שוויץ)
ג'ייקוב בירנבאום (ארה"ב)
פרנק ברודסקי (ארה"ב)
פרופ' מיכאל צ'לנוב (רוסיה)
פמלה כהן (ארה"ב)
ברני דישלר (ארה"ב)
ריטה אקר (אנגליה)
ד"ר ברוך אייל (ישראל)
סי פרומקין (ארה"ב)
ז'אן גפין (אנגליה)
סר מרטין גילברט (אנגליה)
ג'רי גודמן (ארה"ב)
דלישיה ג'ייסון (ישראל)
ד"ר שמואל קסלר
יוסף מנדלביץ' (ישראל)
פרופ' יובל נאמן (ישראל)
גלן ריכטר (ארה"ב)
פרופ' י. רועי (ישראל)
ג'ואל ואדל סנדברג (ארה"ב)
מייקל שרבורן (אנגליה)
ג'וזף סמוקלר (ארה"ב)
מרווין ורמן (ארה"ב)
מרים ורוברט וולף (ארה"ב)

מועצת המנהלים
אבא טרטוטה (ישראל)
אדוארד מרקוב (ישראל)
רומן לוין (ישראל)
נטליה הרמאט (ישראל)
ד"ר רואלד זליצ'ניוק (ישראל)
ד"ר מייקל בייזר (ישראל)
ד"ר שמואל קסלר (ישראל)

חברי העמותה
יבגני אבזהאוס (ישראל)
מרתה בלשינסקיה (ישראל)
תמרה ולורי בריל (ישראל)
ד"ר דייויד יופה (ישראל)
גלינה לוצ'נקו (ישראל)
ד"ר אינה לובוביקוב-רוז'נסקי (ישראל)
בוריס שטול (ישראל)
ד"ר אינה ואיגור אוספנסקי (ישראל)

הדירקטוריון מבקש להביע את הערכתו העמוקה לתרומות הנדיבות לקרן שלו על ידי אלה המפורטים להלן:
שירלי ולאונרד גולדשטיין,(ארה"ב), נותני חסות עיקריים,

וגם:
אלה ובוריס קלמן (ארה"ב)
בנימין גולדברג (ישראל)
ברוניסלב ליינר (ארה"ב)
אניד וסטיוארט וורטמן (ארה"ב)
גלינה ופליקס לויץ' (ישראל)
יונה ונתן שוורצמן (ישראל)
ליילה ומרווין ורמן (ארה"ב)
לודמילה ואיליה סימובסקי (ארה"ב)
מרים ורוברט וולף (ארה"ב)
נינה פרייגרסון וצבי פריימן (ישראל)
נורה וסרגיי רוטפלד (ישראל)
פאבל צימברוב (ארה"ב)
ריבה פצ'רסקי (ישראל)
שרה פרנקל (צרפת)

הבאים מנדבים את עזרתם בעמותה:
אנטולי שידלוביץ' - פענוח רשומות ראיון שמע.
דונה ווסק - פענוח רשומות ראיונות שמע באנגלית.
גלינה לוצ'נקו - הקלדה.
אידה טרטווטה - עבודת מזכירות.
אינה ואיגור אוספנסקי - נציגי העמותה בירושלים.
אירינה בוגוסלבסקי - תרגום מעברית לרוסית והקלדה.
ג'ודית וריימונד בן סוזן - עזרה בגיוס כספים
קטיה ליכטיק (ארה"ב) - תרגום מרוסית לאנגלית ובחזרה.
לריסה טרקובסקי - תרגום מעברית ואנגלית לרוסית.
לודמילה מרקוב - תחזוקת מסד נתונים.
מארה ופשה אברמוביץ' - נציגי העמותה בתל אביב.
מיכאל לובוביקוב - עבודות גרפיות.
מינה חצ'טורובה - תחזוקת מסד נתונים.
מורדחי שטיין - תרגום מעברית לרוסית.
רומן לוין - תחזוקת מאגר סרטי וידאו.
סרגיי קומוב - הכנת חומר לאתר ולאנתולוגיות.
תמרה ולורי בריל - עורכים ספרותיים של טקסטים באנגלית.
טניה לוין - יועץ משפטי.
ולדימיר ברודסקי - עורך ספרותי לטקסטים רוסיים.
ולדימיר קרמר - בעל הטור השבועי בעיתון "וסטי".

הדירקטוריון מעביר תודה ל:
גריגורי קנוביץ' (ישראל) על כתיבת המאמר שפורסם בעיתון הישראלי "נובוסטי נדלי" מיום 2 בינואר 2003.
ליאוניד סטונוב (ארה"ב), שתרם לפרסום מאמר מאת גריגורי קנוביץ' בעיתון "נובויה רוסקויה סלובו" בתאריכים 8-9 במרץ 2003.

       מלחמת ששת הימים המנצחת בשנת 1967 בישראל החייאה באורח פלא את הזהות היהודית ועוררה גאווה לאומית ביהודים בכל רחבי ברית המועצות. במשך שנים רבות נאבקו פעילים יהודים סובייטים בהתמדה ובאומץ למען חירותם ועל זכותם לחזור למולדתם היהודית ההיסטורית בישראל. תנועת העלייה ליהדות ברית המועצות הייתה אחד הרגעים הגאים בהיסטוריה היהודית במאה ה -20. העלייה החלה כטפטוף זעיר, אך בהדרגה הפכה לזרם חזק שהביא לעלייתם של למעלה ממיליון יהודים לישראל.

       גבולות ברית המועצות לא נפתחו מעצמם. זה קרה כתוצאה ממאבק ארוך ואמיץ, קורבנות רבים ובאמצעות מעשי גבורה של פעילים בתנועת העלייה. גברים ונשים אלה אשר נדחו אשרות יציאה לישראל במשך שנים רבות, מה שמכונה "סרבני הנפש", עוררו השראה ופיתחו עניין עצום בקרב היהודים בברית המועצות בתרבות יהודית, היסטוריה, דת וחיים עכשוויים בישראל. . במשך עשרות שנים תמכו קבוצות וארגונים רבים במערב בתנועה זו. חלק נכבד מתמיכה זו התקבל מהממשלה ומעם ישראל.

       עמודים רבים על תולדות עליית יהדות ברית המועצות 1970-1990 טרם נכתבו. ישנם אלפי מסמכים אודות אותן שנים מדהימות של אקטיביזם יהודי, שעדיין לא מצאו את מקומם בארכיונים מתאימים, והם עדיין לא ידועים להיסטוריונים, עיתונאים, סופרים, וגם לאחראים על חינוך הדורות החדשים.

הזמן אוזל. פעילים רבים של התנועה מתו. חלק מהמסמכים החשובים הללו עלולים להיעלם...

      ברצוננו לשמור מסמכים היסטוריים יקרים אלה וזיכרונות חשובים של פעילי יהדות ברית המועצות מרחבי העולם מעידן משמעותי זה.
כדי לשמור על המסמכים והעובדות ההיסטוריות, שעדיין קיימים, הקמנו, הסירבנים לשעבר, אסירי ציון ופעילים ציוניים של תנועת העלייה מברית המועצות, ב- 22 באפריל 2002 את האגודה: ארכיון היהודים תנועת העלייה בברית המועצות (1967-1989).

       בשלב הראשון של הפעילות שלנו נאסוף את המסמכים והחומרים הבאים:

  1. מסמכים אודות המאבק למען זכותם של יהודי ברית המועצות לחיי תרבות בהתאם למסורות ודת יהודית ולעלייה לישראל (1967-1989), כולל:
    • רשימות פעילי תנועה וסרבנים;
    • עתירות ופניות של יהודים לפקידים הסובייטים; ופונה לארגונים יהודיים וציבוריים, לתקשורת ולמנהיגים וממשלות מערביות;
    • מכתבים של פעילי התנועה, אסירי ציון, סרבנים ומכתבים אליהם מישראל ומהמערב;
    • מסמכים רשמיים על תנועת העלייה
    • תיעוד תמונות, שמע ווידאו;
    • סמיזדאט היהודי (פרסומים מחתרתיים) בברית המועצות.
  2. זיכרונות, יומנים וראיונות עם פעילי התנועה לשעבר שפורסמו ולא פורסמו.
  3. מסמכים רלוונטיים של ארגונים ישראלים ומערביים ואזרחים פרטיים, שתמכו ביהודי ברית המועצות במאבקם עם השלטונות הסובייטים, מדווחים ותיעודם של הנסיעות לברית המועצות..
  4. ספרים, עיתונים, כתבי עת, עבודות מחקר ופרסומים על תנועת העלייה בברית המועצות וכן מסמכים נוספים הקשורים לתנועת העלייה היהודית בברית המועצות.

       כשלב הבא בהתפתחות העמותה אנו:

  • נפתח את הארכיון שלנו למי שמעוניין במידע זה ועוסק במחקר היסטורי;
  • נפרסם ונסייע בפרסום מסמכים וזכרונות אלה;
  • נארגן פגישות וכנסים של פעילי עלייה לשעבר עם סטודנטים ישראלים וארגונים יהודיים בברית המועצות לשעבר;
  • נפתח תערוכה של התיעוד והחומרים באחד המוזיאונים הישראליים.

       נשמח אם תעזור לנו לאתר מידע על פרסומים וחומרים רלוונטיים, ותסייעו לנו במאמץ לשמור ולשמר מסמכים יקרי ערך אלה לדורות הבאים.

      תודה מראש על השתתפותכם!

      מנכ"ל אבא טרטוטה (ישראל)
      סגן מנכ"ל אדוארד מרקוב (ישראל)
      היועץ ההיסטורי ד"ר מיכאל בייזר (ישראל)
      מנהל הפרויקטים ד"ר שמואל קסלר (ישראל)


_______________________________________________________________________________________________

כתובת העמותה: רחוב הפרחים 11, דירה 69, חיפה, ישראל, 34733,
טל' 972-4-8256959
דואר אלקטרוני: aba.taratuta@gmail.com
חשבון בנק של העמותה: חשבון 10-880-39834 / 06, בנק לאומי, חורב, חיפה, ישראל

דף הבית זיכרונות כתבו לנו