Семинар
по истории сионистского движения в бывшем СССР
20 марта 2006 года, в 17:00 в Тель-Авивском университете, в помещении 133 в здании «Гилман» состоится cеминар по случаю выхода в свет книги Зивы Галили и Бориса Морозова «СОСЛАННЫЕ В ПАЛЕСТИНУ: Эмиграция из Советского Союза евреев, осужденных за сионизм, 1924 — 1934 гг.»
Вниманию посетителей сайта предлагается краткая аннотация к книге (в переводе с английского), текст приглашения(в переводе с иврита), а также копии приглашения и плаката, выпущеного специально к данному семинару.
СОСЛАННЫЕ В ПАЛЕСТИНУ: Эмиграция из Советского Союза евреев, осужденных за сионизм, 1924 — 1934 гг.
Зива Галили и Борис Морозов
Эта книга рассказывает малоизвестную историю о том, как сионистам, осужденным советской властью в 1920-х и 1930-х годах, было позволена выбрать себе в качестве меры наказания вечную ссылку в Палестину. Оказавшись там, они внесли значительный вклад в формирование еврейского государственного устройства — образовав костяк влиятельных партий левого толка и мощного профсоюзного движения.
Используя ранее неизвестные документы из архивов, открытых после краха Советского Союза, а также английские и сионистские источники, авторы исследуют пути, по которым внутренняя борьба за власть и личное вмешательство членов высшего эшелона советского руководства дали возможность сионистам распространять свои идеи и мобилизовать тысячи активистов перед началом массовых арестов середины 1920-х годов. Они также показывают, до какой степени важными для инициирования и продолжения феномена высылки в Палестину были личные контакты между сионистами и советскими официальными лицами, а также оценивают решающую роль англо-советского сотрудничества для содействия иммиграции осужденных сионистов.
В книгу включены 22 аннотированных перевода документов из израильских и российских архивов.
Данная книга представит большой интерес для всех исследователей истории евреев и Израиля и тех, кто занимается изучением России и Советского Союза, а также истории британского правления в Палестине.
ЗИВА ГАЛИЛИ — профессор по российской и советской истории и заведующая кафедрой истории в университете Рутгерс в Нью-Джерси. Она является признанным авторитетом по истории партии меньшевиков и в настоящее время работает над исследованием сионизма в Советской России в 1920-х годах.
БОРИС МОРОЗОВ работает в Центре Каммингса по изучению России и стран Восточной Европы. С 1978 по 1984 годы он работал во Всесоюзном научно-исследовательском институте документоведения и архивного дела при Центральном советском архиве (Главархив СССР) в Москве. Борис Морозов специализируется в методологии архивных исследований и является автором книги «Еврейская эмиграция в свете новых документов» (Тель-Авив, изд. Иврус, 1998).
Перевод с английского Эдуарда Маркова.
Тель-Авивский Университет
Факультет Гуманитарных Наук им. Лестера и Сали Энтин
Институт исследований России и Восточной Европы им. Камингса
Кафедра русской и восточно-европейской истории и культуры им. Рубина
ИМЕЮТ ЧЕСТЬ ПРИГЛАСИТЬ ВАС
ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В СЕМИНАРЕ НА ТЕМУ:
«Палестина как место ссылки. Алия узников Сиона из Советского Союза в период 1924 — 1934 г.г.»
Семинар проводится по случаю выхода в свет книги Зивы Галили и Бориса Морозова
Exiled to Palestine:
The Emigration of Zionist Convicts from the Soviet Union, 1924 — 1934
СОСЛАННЫЕ В ПАЛЕСТИНУ:
Эмиграция из Советского Союза евреев, осужденных за сионизм, 1924 — 1934 гг.
Институт исследований России и Восточной Европы им. Камингса
Тел.: 03–6409608
Факс: 03–6409721
Email: crees@post.tau.ac.il
Руководитель семинара: Гавриэль Городецкий,
Директор Института Камингса,
Тель-Авивский Университет
Участники:
Анита Шапира,
Директор Института Исследований Сионизма и Израиля,
Тель-Авивский Университет
«Бренер и русские: проблемы самоидентификации»
Зива Галили
Руководитель исторического кружка и Центра Исторических Исследований, Университет Rutgers, США
«Переход исторический, переход личный: из России в Эрец Исраэль и обратно»
Яара Бар-Он
Зам. Президента Академии Искусства и Дизайна «Бецальэль», Иерусалим
«Личная история жизни как элемент коллективной саги»
Семинар состоится в среду, йом шени,
20 марта 2006 г., в 17 часов, в комн. 133
Биньян Гильман, Университетский кампус,
Рамат-Авив
Перевод с иврита Роальда Зеличёнка.
Плакат, посвященный семинару и презентации книги